Mostrando entradas con la etiqueta Francés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Francés. Mostrar todas las entradas

15 de enero de 2025

14 de enero de 2025

Premios del III Concurso de microrrelatos de terror ¡Microrrelato o muerte!

Tras el lapso navideño, ¡tenemos ya el fallo del jurado del III Concurso de microrrelatos de terror ¡Microrrelato o muerte!, en el que, en este curso, ha participado la Escuela de Adultos.
En breve os informaremos del lugar y la fecha de la entrega de premios.
Como novedad, ya que en este curso estrenamos periódicos escolar, los textos premiados se publicarán en el segundo número de este, que saldrá al final de este trimestre.

PREMIOS

LENGUA CASTELLANA
  • Nivel A (1º, 2º y 3º de ESO): «No escuches» de Manuela López García.
  • Nivel B (4º de ESO, FPB y Bachillerato):  [Sin título] de Estela Ardanuy Pueyo.
  • Nivel C (familias, profesorado, PAS y TDME): «Desconocidos» de Adrián Lizano.
LENGUA FRANCESA
  • Nivel A (1º, 2º y 3º de ESO): ex aequo, «Une mor sombre» de Yue García y «La Ville» de José Antonio Lloret.
  • Nivel B (4º de ESO, FPB y Bachillerato): «Un fête pas comme les autres» coescrito por Sara Nadal y Sheila Arnal.

LENGUA INGLESA
  • Nivel A (1º, 2º y 3º de ESO): «The last time» de Andreea Surdu.
  • Nivel B (4º de ESO, FPB y Bachillerato): «The church on the hill» de Izarbe del Castillo.
  • Nivel C (familias, profesorado, PAS y TDME): "Highway to hell» de María José Girón.

LENGUAS DE LA RIBAGORZA
  • Nivel A (1º, 2º y 3º de ESO): «El monstre» de Selva Font.
  • Nivel B (4º de ESO, FPB y Bachillerato): «La nena rosa» de Obac Piqué.
  • Nivel C (familias, profesorado, PAS y TDME): «Enta la foscor» de María José Girón.

¡NUESTRA ENHORABUENA A LOS Y LAS PREMIADAS!

8 de noviembre de 2024

Día de muertos en nuestra Biblioteca

Durante la semana pasada, con la colaboración del alumnado de ESO y dirigido por María José Moreno, del Departamento de Francés, se decoró nuestra Biblioteca escolar para la celebración del Día de muertos / Halloween.

Concretamente, se realizaron, durante los recreos, proyecciones de cortos y selecciones de escenas de películas de terror. El primer día se dedicó, especialmente, al denominado en México Día de muertos, poniendo el foco así en la visión de la muerte dentro de esta cultura hermana y como contraste con la visión más pesimista de la nuestra o la cada vez más comercial del mundo anglosajón.

Las actividades fueron todo un éxito, en especial la proyección el último día de los mayores sustos en series actuales y películas clásicas de terror, lo que, de paso, permitió observar el contraste entre el cine clásico y el actual, dominado por los efectos especiales.

Os dejamos con un reportaje fotográfico de estos días.

Merece mención especial la colaboración y participación muy activas de Gabriel, Marta y Hajar (desde aquí nuestro agradecimiento).

14 de octubre de 2024

III Edición del Concurso de microrrelatos de terror ¡Microrrelato o muerte!

Haced clic en la imagen para ampliarla.
 
Los departamentos de Inglés, Lengua Castellana y Literatura y Francés del IES Baltasar Gracián, con la colaboración del CPEPA, convocan la III edición del concurso de microrrelatos de terror ¡Microrrelato o muerte! con motivo de la próxima celebración de la Noche de las Ánimas / Nueit d'almetas / Nit de Tots Sants / Halloween / La Toussaint.
A continuación os dejamos con las bases del concurso (también en el cartel que encabeza estas líneas). ¡Animaos a participar!:

BASES
  • Podrán participar todos los miembros de la comunidad escolar, existiendo tres niveles: a) 1º, 2º y 3º de ESO; b) 4º de ESO, FPB y Bachillerato, y c) Adultos (familias, profesorado, PAS y TDME).
  • Se establecen cuatro modalidades según la lengua usada: a) castellano, b) inglés, c) francés, d) lenguas de La Ribagorza (aragonés o catalán).
  • Los microrrelatos que se presenten al concurso han de ser originales e inéditos y tendrán una extensión máxima de 200 palabras (sin contar las del título). Aquellas personas cuyos relatos generen sospechas de que han sido escritos con IA serán penalizadas en las diferentes áreas o materias de referencia.
  • Se podrá presentar hasta un máximo de un microrrelato por modalidad (idioma).
  • Los textos se enviarán por correo electrónico a la siguiente dirección: concursoliterario@iesbaltasargracian.com. En el asunto deberá aparecer el curso, el idioma y la palabra Halloween o Terror. En un documento adjunto (word / pdf) se incluirá el texto del microrrelato y los datos personales de la persona concursante: nombre y apellidos, y curso o nivel.
  • El plazo de presentación de textos finalizará el 31 de octubre de 2024 a las 23:59 h.
  • El jurado que evaluará los diferentes relatos será externo al centro y estará compuesto por diferentes integrantes.
  • Habrá un único premio por modalidad y nivel, que consistirá en un obsequio y un diploma acreditativo. Los mejores microrrelatos de cada nivel y modalidad se publicarán en una edición digital en PDF, que se podrá descargar de la web del centro.
  • La participación en el concurso implica la aceptación de estas bases. 

24 de enero de 2024

Entrega de los premios del II Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte»: en la Biblioteca del centro, martes 30 de enero, primer recreo

Como os explicábamos el pasado mes de diciembre, la situación económica del centro en ese momento aconsejó retrasar la entrega de premios de la segunda edición de nuestro concurso de microrrelatos de terror.
Ahora ya tenemos fecha y hora para la entrega de estos merecidísimos premios: el próximo martes 30 de enero durante el primer recreo, en nuestra Biblioteca.
Igualmente, tenemos ya la prometida edición de los textos premiados, con la que os dejamos; la encontraréis también (junto con la de la anterior edición del concurso) en la sección de Exposiciones y publicaciones de esta web.

13 de diciembre de 2023

Posponemos a enero el acto de entrega de premios del Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte»

No habíamos anunciado aún una fecha para el acto de entrega de premios del Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte», pero era bastante obvio que nuestra intención era llevarlo a cabo en la jornada final del trimestre.
Sin embargo, como anuncia el titular de este post, hemos considerado necesario posponerlo al mes de enero ya que nuestro centro se encuentra actualmente asfixiado económicamente al no habernos librado la administración la partida presupuestaria correspondiente al segundo trimestre del curso pasado, lo que nos aconseja no hacer ningún gasto extra en estos momentos.
Lógicamente, puesto que a ello se comprometieron los departamentos organizadores del concurso, y por un mínimo de dignidad, nuestro deseo es poder entregar unos premios acordes con la calidad de los microrrelatos presentados a concurso, y esperamos y deseamos que en enero se haya resuelto esta lamentable situación y podamos hacer realidad este deseo.
Os pedimos pues solo un poco más de paciencia.
Disculpad las molestias. 

15 de noviembre de 2023

Rectificación de un error en el fallo del II Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte»

En la información que dábamos esta misma mañana sobre los premios del II Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte», hemos cometido el error de indicar, para el caso del nivel de 4º de ESO, FPB y Bachillerato en la modalidad de Lenguas ribagorzanas, que ha sido premiado el relato «El quadern», de Ana Cristina Franco, cuando lo exacto es que ese nivel ha quedado desierto (solo había un microrrelato, que no cumplía con las bases al superar las 200 palabras) y que el relato de Ana Cristina (de 3º de ESO) ha sido premiado ex aequo en su nivel junto con el relato «Plors», de Selva Font.

Por tanto, la lista de premios, queda como se indica a continuación:

  • CASTELLANO, 1º, 2º y 3º de ESO
    • «El alma», de Marcos Ballarín.
  • CASTELLANO, 4º de ESO, FPB y Bachillerato
    • «¡Parece que todos la han olvidado!», de Marcos Raluy.
  • CASTELLANO, Profesorado, familias, PAS y TDME
    • «Papá dice», de Jorge Bajador.
  • INGLÉS, 1º, 2º y 3º de ESO
    • «My daughter», de Hajar Essaidi.
  • INGLÉS, 4º de ESO, FPB y Bachillerato
    • «The courage I didn't have before», de Marina Gracia.
  • FRANCÉS, 4º de ESO, FPB y Bachillerato
    • «La pierre maudite», de Sara Nadal.
  • LENGUAS RIBAGORZANAS, 1º, 2º y 3º de ESO (premio ex aequo)
    • «Plors», de Selva Font.
    • «El quadern», de Ana Cristina Franco.
  • LENGUAS RIBAGORZANAS, Profesorado, familias, PAS y TDME
    • «Réquiem per una bruixa», de Mª José Girón.

Premios del II Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte»

Haced clic en la imagen para ampliarla

El jurado del II Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte», constituido por los miembros de los departamentos de Lengua Castellana y Literatura, Inglés y Francés, ha concedido los siguientes premios:
  • CASTELLANO, 1º, 2º y 3º de ESO
    • «El alma», de Marcos Ballarín.
  • CASTELLANO, 4º de ESO, FPB y Bachillerato
    • «¡Parece que todos la han olvidado!», de Marcos Raluy.
  • CASTELLANO, Profesorado, familias, PAS y TDME
    • «Papá dice», de Jorge Bajador.
  • INGLÉS, 1º, 2º y 3º de ESO
    • «My daughter», de Hajar Essaidi.
  • INGLÉS, 4º de ESO, FPB y Bachillerato
    • «The courage I didn't have before», de Marina Gracia.
  • FRANCÉS, 4º de ESO, FPB y Bachillerato
    • «La pierre maudite», de Sara Nadal.
  • LENGUAS RIBAGORZANAS, 1º, 2º y 3º de ESO
    • «Plors», de Selva Font.
  • LENGUAS RIBAGORZANAS, 4º de ESO, FPB y Bachillerato
    • «El quadern», de Ana Cristina Franco.
  • LENGUAS RIBAGORZANAS, Profesorado, familias, PAS y TDME
    • «Réquiem per una bruixa», de Mª José Girón.
El jurado quiere, además, agradecer a todos y todas las participantes por el interés demostrado (la participación ha sido excepcionalmente alta) y la calidad de los textos presentados a concurso, y recuerda que se editará un folleto en formato digital (pdf), que recogerá los textos premiados junto con una selección de los mejores microrrelatos recibidos y que se publicará en este medio hacia el final del trimestre.
En cuanto a la entrega de premios, esta se realizará en en un acto público, del que informaremos en fechas próximas (seguramente se llevará a cabo al finalizar el trimestre). En dicho acto, se leerán los microrrelatos premiados.

1 de noviembre de 2023

La Biblioteca se viste de miedo para la Noche de las Ánimas


A iniciativa del Deparatamento de Francés, con la colaboración de su alumnado, se ha decorado la biblioteca para la celebración de la Noche de las Ánimas. Además, el Departamento de Lengua Castellana y Literatura ha preparado, en el expositor de novedades, una selección de novelas y relatos de terror.
Os dejamos con un breve reportaje fotográfico.
No os lo perdáis.


22 de octubre de 2023

II Edición del Concurso de microrrelatos de terror ¡Microrrelato o muerte!

Haced clic en la imagen para ampliarla.

Los departamentos de Inglés, Lengua Castellana y Literatura, Francés y Música han convocado la II edición del concurso de microrrelatos de terror ¡Microrrelato o muerte! con motivo de la próxima celebración de la Noche de las Ánimas / Nueit d'almetas / Nit de Tots Sants / Halloween / La Toussaint.
A continuación os dejamos con las bases del concurso (también en el cartel que encabeza estas líneas). ¡Animaos a participar!:

BASES
  • Podrán participar todos los miembros de la comunidad escolar, existiendo tres niveles: a) 1º, 2º y 3º de ESO; b) 4º de ESO, FPB y Bachillerato, y c) Adultos (familias, profesorado, PAS y TDME).
  • Se establecen 4 modalidades según la lengua usada: a) castellano, b) inglés, c) francés, d) lenguas de La Ribagorza (aragonés o catalán).
  • Los microrrelatos que se presenten al concurso han de ser originales e inéditos y tendrán una extensión máxima de 200 palabras (sin contar las del título).
  • Se podrán presentar hasta un máximo de tres microrrelatos por modalidad.
  • Los textos se enviarán por correo electrónico a laurapenella@iesbaltasargracian.com. En el asunto del correo se indicará “CONCURSO ¡MICRORRELATO O MUERTE!” y en el cuerpo del mensaje, o en un documento de Word adjunto, se incluirá el texto del microrrelato y los datos personales de la persona concursante: nombre y apellidos y curso o nivel.
  • El plazo de presentación de textos finalizará el 3 de noviembre de 2023 a las 23:59 h.
  • El jurado, compuesto por miembros de los departamentos de Lengua Castellana y Literatura, Inglés, Francés y Música, emitirá su fallo durante la semana del 7 de noviembre, anunciando la fecha y hora de entrega de los premios.
  • Habrá un único premio por modalidad y nivel, que consistirá en un obsequio y diploma acreditativo. Los mejores microrrelatos de cada nivel y modalidad se publicarán en una edición digital en PDF, que se podrá descargar de la web del centro.

22 de noviembre de 2022

Entrega de los premios del I Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte»


Esta mañana, tal como os habíamos anunciado, se ha llevado a cabo en el primer recreo la entrega de los premios del I Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte», que han consistido en un libro y una rosa negra de chocolate para los primeros premios, y un diploma acreditativo y un ejemplar de la edición de los textos ganadores del concurso para primeros premios y accésits.
Además, los autores y autoras de los textos publicados en la citada edición (que ya se ha empezado a distribuir en papel y que tenéis en formato digital en https://iesbaltasargraciangraus.blogspot.com/2022/11/microrrelato-o-muerte-textos-premiados.html) los han leído ante el público congregado en el zaguán del instituto, incluido Pedro Lastanao, cuyo microrrelato, aunque estaba fuera de concurso por superar la extensión establecida en las bases, también se ha incluido, por su calidad, en el librito impreso (que en próximos días podréis conseguir en el centro).
Os dejamos a continuación con un breve reportaje fotográfico del acto, lamentando la ausencia, por un examen.
Nuestra enhorabuena a todas y cada una de las personas premiadas. 

15 de noviembre de 2022

Premios del Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte»

Haz clic en la imagen para ampliarla.
El jurado del Concurso de Microrrelatos de Terror «Microrrelato o muerte», constituido por los miembros de los departamentos de Lengua Castellana y Literatura (salvo Úrsula Aler y Carlos González, que participaron en el concurso), Inglés, Francés y Música, ha concedido, tras un terrorífico debate (ha sido una decisión difícil por la alta participación —62 textos— y por la calidad de los microrrelatos presentados), los siguientes premios:
  • Modalidad A: CASTELLANO. Nivel a: 1º, 2º y 3º de ESO
    • Primer premio: «El impacto», de Izarbe del Castillo Cebollada (3º ESO).
    • Accésit: «La víspera de Halloween», de Leyre Larruy Vall (3º ESO).
  • Modalidad A: CASTELLANO. Nivel b: 4º de ESO, FPB y Bachillerato
    • Primer premio (ex aequo): «Día de Todos los Santos», de Andrea Baños García (4º ESO), y «La sombra de la muerte», de Lucía Figueras Barreiro (1º BCH). 
  • Modalidad A: CASTELLANO. Nivel c: Profesorado, familias, PAS y TDME
    • Primer premio: «La línea nocturna», de Carlos Bozalongo [Carlos González Sanz] (profesorado).
    • Accésits: «Mimikuza», de Diego J. Colás Elvira (profesorado); «El primo Lenny», de Diego J. Colás Elvira (profesorado), y «El fuego de la vida», de Úrsula Aler Buj (profesorado).
  • Modalidad B: INGLÉS. Nivel a: 1º, 2º y 3º de ESO
    • Primer premio: «The mirror», de Izarbe del Castillo Cebollada (3º ESO).
  • Modalidad D: LENGUAS DE LA RIBAGORZA. Nivel a: 1º, 2º y 3º de ESO
    • Primer premio: «Una noia misteriosa», de Aroa Ruiz Orozco (3º ESO). 
Los premios se entregarán en un acto público, que tendrá lugar en el patio del IES Baltasar Gracián durante el primer recreo del próximo martes 22 de noviembre. En dicho acto, se leerán los microrrelatos que han obtenido premio o accésit.
En breve, tal como se indicaba en las bases del concurso, os ofreceremos en esta web una edición digital en pdf con los textos que han sido premiados.
Gracias por vuestra participación.

18 de octubre de 2022

Concurso de microrrelatos de terror ¡Microrrelato o muerte!

Los departamentos de Lengua Castellana y Literatura, Inglés, Francés y Música han convocado el concurso de microrrelatos de terror ¡Microrrelato o muerte! con motivo de la próxima celebración de la Noche de las Ánimas / Nueit d'almetas / Halloween / La Toussaint (en breve os informaremos de otras actividades que se están preparando para la próxima semana).

A continuación os dejamos con las bases y el cartel del concurso. ¡Animaos a participar!:

BASES
  • Podrán participar todos los miembros de la comunidad escolar, existiendo tres niveles: a) 1º, 2º y 3º de ESO; b) 4º de ESO, FPB y Bachillerato, y c) Adultos (familias, profesorado, PAS y TDME).
  • Se establecen 4 modalidades según la lengua usada: a) castellano, b) inglés, c) francés, d) lenguas de La Ribagorza (aragonés o catalán).
  • Los microrrelatos que se presenten al concurso han de ser originales e inéditos y tendrán una extensión máxima de 200 palabras (sin contar las del título).
  • Se podrán presentar hasta un máximo de tres microrrelatos por modalidad.
  • Los textos se enviarán por correo electrónico a carlosgonzalez@iesbaltasargracian.com. En el asunto del correo se indicará “CONCURSO ¡MICRORRELATO O MUERTE!” y en el cuerpo del mensaje, o en un documento de Word adjunto, se incluirá el texto del microrrelato y los datos personales de la persona concursante: nombre y apellidos y curso o nivel.
  • El plazo de presentación de textos finalizará el 28 de octubre de 2022 a las 23:59 h.
  • El jurado, compuesto por miembros de los departamentos de Lengua Castellana y Literatura, Inglés, Francés y Música, emitirá su fallo durante la semana del 1 de noviembre, anunciando la fecha y hora de entrega de los premios.
  • Habrá un único premio por modalidad y nivel, que consistirá en un obsequio y diploma acreditativo. Los mejores microrrelatos de cada nivel y modalidad se publicarán en una edición digital en PDF, que se podrá descargar de la web del centro.

Haced clic en la imagen para ampliarla.


4 de febrero de 2020

Paris, on se souviendra de toi toujours ...


¡Ya estamos de vuelta! ¡Un viaje genial! Los alumnos se han portado fenomenal y hemos podido disfrutar un montón.
Los últimos días visitamos Trocadéro, l'Arc du Triomphe, les Champs Elysées, Les Halles, Pompidou, Montmartre, Sacré Coeur, Moulin Rouge, Pigalle y el Palais de Versailles. Todo un recorrido por París conociendo tanto su patrimonio artístico como la "vidilla parisienne de banlieue". Hemos caminado muchísimo y hemos cogido un sinfín de medios de transporte: metro, tranvía, autobús, avión, tren ... En definitiva, ha sido un viaje de esos que valen la pena.
Las profesoras acompañantes queremos agradecer a los alumnos y a sus familias su predisposición, su saber estar y el cariño que nos han mostrado.
À la prochaine! Grosses bises à tous nos élèves!

Christine et Marie José


29 de enero de 2020

El alumnado de francés de 4º de ESO visita París

Os dejamos con el mensaje que nuestras compañeras y compañeros de francés de 4º de ESO nos mandan desde París. Como veis, han llegado bien y lo están disfrutando al máximo:
 
Salut!
El alumnado de francés de 4° de ESO está disfrutando del clásico viaje a París. Ya han podido visitar le Musée du Louvre, la Université de la Sorbonne, el Panthéon, el Quartier Latin, l'île de la Cité,  Notre Dame, la Tour Eiffel, las Galeries La Fayette y l'Opéra. Además hemos recorrido el Sena en los famosos Bateaux Mouches.
Todavía queda mucho que ver, seguiremos informando.
À bientôt!
 


 

4 de abril de 2019

Inauguración de nuestra renovada Biblioteca Escolar y conmemoración del Día Internacional de la Poesía y la No Discriminación

El pasado martes 26 de marzo durante el segundo recreo (y parte de la quinta hora lectiva) pudimos asistir a un magnífico acto de inauguración de nuestra renovada Biblioteca Escolar. Este se iba a haber llevado a cabo inicialmente el 21 de marzo para hacerlo coincidir así con la conmemoración del Día Internacional de la Poesía (y que también lo es de la No Discriminación Racial, de los Bosques y del Síndrome de Down), pero al final se decidió trasladarlo al 26 por algunos problemas técnicos. Así, no obstante, pudimos disfrutar al completo de la nueva dotación de la Biblioteca (cañón proyector, pantalla, cortinas, equipo de sonido...) y, aunque no fuera exactamente la fecha, celebramos igualmente el día dedicado a la Poesía y a la No Discriminación bajo el lema de J. H. Oldham "LAS DIFERENCIAS no existen para dividir, sino para ENRIQUECER", que, como podéis ver en la placa de la entrada del instituto, adoptamos el curso pasado para nuestro centro.
Por desgracia, la Biblioteca no pudo acoger a todos los que quisieron seguir el acto de inauguración: se llenó hasta que ya "no cabía ni un alma" y fueron muchos los que se tuvieron que quedar fuera. Por eso, aunque nuestros medios sean modestos, hemos preparado esta crónica, acompañada de vídeos y fotos, para que, al menos, podáis disfrutar en diferido de lo que allí vivimos hace ahora poco más de una semana.
Pero antes de empezar con ella, queremos mostrar nuestro agradecimiento a las compañeras del Departamento de Francés, Myriam y María José (que coordinaron el acto y que han hecho de nuestra Biblioteca un espacio acogedor), y, sobre todo, al alumnado, auténtico protagonista del acto (pues fueron su trabajo e ilusión los que lo hicieron posible), con una mención final y especial para Carlos y Rebeca, de 2º de Bachillerato, que registraron con sus cámaras los vídeos y fotos con los que os dejamos a continuación (ampliadlos a pantalla completa para verlos bien). La gran cantidad de material audiovisual que nos han proporcionado ha hecho que nos retrasemos hasta hoy, pero permite también que podamos rememorar el magnífico espectáculo creado por nuestro alumnado.

***

Carlos González, del Departamento de Lengua Castellana y Literatura, ofició de maestro de ceremonias, presentando a los participantes. Inició el acto de inauguración destacando todo lo que hemos señalado en la introducción de este post y recalcando, además, que la Biblioteca ha de ser el corazón de todo centro educativo y que siempre, pero quizá hoy más que nunca, necesitamos la poesía para conectarnos con la vida y con el alma que late en todo lo que nos rodea.      


Tras la presentación, Merche Cuartas, también del Departamento de Lengua Castellana y Literatura, presentó un breve recital de poesía con el que se abrió el acto, a modo de muestra de los recitales que durante este segundo trimestre se vienen realizando en la Biblioteca, todos los segundos recreos de los miércoles, bajo el título de "Miércoles poéticos". En este caso, el protagonismo fue para el alumnado de 2º de ESO.


A continuación, Ibón, de 2º de Bachillerato, presentó a su compañera de grupo, Noemí, que nos ofreció una muy necesaria reflexión, bajo el título "¿Cómo te suena?", sobre letras de canciones claramente machistas en las que, inconscientemente, no solemos reparar.


La inauguración de la Biblioteca continuó con Natalia, de 4º de ESO, que recitó el poema "Idiota", de Estela Puyuelo, una magnífica poeta de Barbastro. Su compañera, Eva, acompañó sus palabras con una presentación de imágenes contra el acoso escolar.


A continuación, Samuel y Javier, de 3º de ESO, dúo de trompetas, interpretaron el "Himno de la alegría".


Tras la actuación musical, volvimos a la poesía, esta vez de la mano de Genís, de 1º PMAR, que recitó un texto poético de creación propia titulado "Desierto agonizante". Disculpad los problemas técnicos, que nos obligan a mostraros la presentación y la actuación en dos vídeos.


Siguiendo con los poetas de nuestro propio centro, Julieth, de 1º de Bachillerato, nos ofreció también un texto de creación propia en inglés.

 

A continuación, sin abandonar la poesía, Zahrae, de 1º de ESO, recitó dos poemas árabes, acompañada de Ana, de 4º de ESO, que hizo la traducción simultánea al castellano. Conmemorábamos así también las diferencias que nos enriquecen, pero sin olvidar que la cultura árabe es también una de las raíces de nuestra cultura española.


Como decíamos al principio, con la inauguración de la Biblioteca también conmemorábamos el Día Internacional del Síndrome de Down; con este motivo, Brandon y Ariadna, de 3º de ESO, leyeron una serie de textos bajo el título de "Mejor... si somos diferentes".


Siguiendo con la denuncia de la discriminación, Alba y Julia, de 3º de ESO, leyeron también unos textos en contra del racismo.


A continuación, nuestra poeta de 1º de Bachillerato, Julieth, nos demostró que también es una gran cantante, atreviéndose con una bellísima canción de amor francesa, "Je vais te aimer", acompañada de imágenes que traducían la letra.


También Marina, de 1º de Bachillerato, y Paola, de 2º de Bachillerato, cantaron a dúo una canción, poco conocida, pero muy adecuada para afrontar y superar los miedos que nos asaltan en nuestras vidas: "Aprenderé", de La Otra y María Ruiz.


Y ya casi al final del acto y cerrando el espectáculo creado por nuestro alumnado, Nina e Icíar, de 1º PMAR, cantaron a dúo la canción "No dudaría", de Antonio Flores.


Tras las actuaciones, el acto de inauguración propiamente dicho se cerró con reparto de torta y el corte de la cinta con la que también se inauguraba una nueva puerta de entrada a la Biblioteca. Como es costumbre, fue el alumno más joven entre los presentes, Ángel, de 1º de ESO, el que cortó la cinta, como podéis ver en el vídeo que cierra este post.
Pero antes de finalizar, no podemos dejar de dar nuestra enhorabuena al alumnado que con tanta ilusión y cariño (y muy buena organización) nos brindó el magnífico espectáculo que vivimos en nuestro centro el pasado 26 de marzo.
Queda ahora que, día a día, demos vida a nuestra Biblioteca, verdadero corazón de nuestro centro.